амбивалентност
Съществително име - ед. ч.
Значение
-тта`, +мн. няма, ж.
1. +Книж. Двойнственост, двузначност, противоречивост.
— Интересно е, че… се оформят в него [младежа] като доминанти не идеите сами по себе си, не и емоциите, а една своеобразна амбивалентна идея — чувство. Л. Дилов, МСПА, 45.
2. +Псих. Състояние, при което у някого се проявяват едновременно противоположни, взаимно изключващи се чувства или мисли за нещо, някого.
Синоними
Производни думи
Примери
Винаги съм бил очарован от действието на паметта – начина, по който тя не е линейна, а фрагментирана, и нейната амбивалентност.
Към центристки фигури като Симеон Втори, Борисов и Кунева десните изпитват два вида чувства, на психиатричен език това се нарича амбивалентност, които редуват, но никога не стигат само до едно.
Друг пример за амбивалентност в „Антоний и Клеопатра“ е сцената, в която Клеопатра пита Антоний: „Кажи ми колко ме обичаш“.
Много от тях са непланирани и настъпват по време на остър период на амбивалентност.
И чрез достигнатия от нас контекст разбираме идеологическата амбивалентност на нещата.
Трагедията е структурирана чрез парадокс и амбивалентност, за да предаде антитезите, които правят работата на Шекспир толкова забележителна.
Превод на английски език
ambivalence