Ами

Части на речта

1. Ами - Съюз

2. Ами - Частица

Значение

+съюз. +Разг. А [[1]] (в 1 и 2 знач.).

----

+част. +Разг.
#1 За усилване на потвърждение, съгласие. _Ами да! Ами така е._
#2 За възражение или усилване на възражение и несъгласие. _Щял да си купува нова кола. Ами, къде у него толкова пари!_
#3 За въпрос след озадачаване и изненада: така ли, наистина ли. _Катастрофирал с колата? Ами?!_
#4 Като самостоятелна реплика (често с удължаване на гласната _и_) пред пауза, в която се обмисля какво да се каже, как да се каже, за изразяване на колебание. _Ами... не знам откъде да започна. Амии... как да ти кажа..._

Фразеологични изрази

Примери

Можете да сте господари на всичко или роби на всички - от вас си зависи. Ама по между си не градете толкоз дувари, дето да ви делят, ами повече мостове - да ви събират! Колю Фичето

Когато двама души решат да се разведат, това не е знак, че те "не се разбират", ами че най-накрая са започнали. Хелън Роулънд

Винаги съм свирил само тази музика, в която вярвам. Ами знаете ли че, фанатиците много ясно чувстват измамата. Пол Маккартни

Какво ще стане, ако всичко, от което се нуждаят всички на света, е да бъдем сигурни в един приятел? Ами ако вие сте този и откажете да произнесете тези прости думи? Ричард Русо

Не дразни идиота, че не можел да напише шедьовър. Ами ако успее? Станислав Йежи Лец

Не вярвай на ушите, ами на очите. Българска поговорка

Превод на английски език

well

Думи и термини с близки букви