аранжимент
Съществително име - ед. ч.
Значение
+м., само +ед. +Спец. Приспособяване на музикално произведение за изпълнение на друг инструмент или друг състав от инструменти (гласове).
Синоними
Производни думи
Примери
Без да се намесва в оригиналния аранжимент, маестро Страцимир Павлов е адаптирал този рок и поп мюзикъл за оркестър с класически и поп музиканти.
Буквално ми се завъртя идеята и аз имах идея вече по тоя начин, в тоя момент и за аранжимент, имах представа как иска да звучи това парче.
А с моя приятел и колега Павлин Петков облякохме музиката в интересен аранжимент.“
Всики те са в аранжимент за симфоничен оркестър и талантливите солисти на цигулка и акордеон на сцената.
Желаещите да се снимат с Маестро Пантелеев бяха десетки, а той изненада специално публиката си с аранжимент на една от най-обичаните български песни „Хубава си моя горо“.
Грандиозен симфоничен рок спектакъл представя най-великите хитове на Led Zeppelin с нов аранжимент, сред които Whole Lotta Love, Black Dog, Kashmir, Rock N Roll, Dazed & Confused и Stairway To Heaven.
Превод на английски език
arrangement