Глагол - мин.страд.прич. ж.р.
Думата е производна от българизирам
Ерменко също е българизирана форма на името Ермин, Ермен или Ермена, чийто произход е от гръцката дума heimarmene или „съдба“. Източник: интернет