бия
Глагол, тип 163, несвършен вид
Значение
би`еш, +мин. +св. бих, +мин. прич. бил, +несв.
#1 +Кого, какво. Нанасям удари, за да причиня болка. _Той ме бие всеки ден._
#2 +Какво. С удари произвеждам звук. _Бия барабан. Бия камбаната._
#3 Издавам звук на интервали. _Камбаната бие. Часовникът бие._
#4 +Кого, що. Побеждавам в бой или състезание. _Бихме ги с 3:0.
#5_ +Какво. Убивам в лов. _Бия зайци._
#6 +Прен. +Разг. Клоня, намеквам. _Разбирам накъде биеш._
#7 +Какво. В спортна игра — изпълнявам с топка. _Бия наказателен удар._
* _Бия барабана._ — +Разг. Разгласявам, раздрънквам.
* _Бия дузпата_ — _(на някого)_. +Разг. Изпъждам, прогонвам.
* _Бия инжекция._ — Слагам инжекция; инжектирам.
* _Бия на очи._ — Правя впечатление.
* _Бия път._ — +Разг. Изминавам дълъг уморителен път.
* _Бия телеграма._ — +Остар. Изпращам телеграма.
* _Бия тревога._ — Обръщам внимание за нещо нередно.
Синоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Примери
Това е просто професия. Тревата расте, птиците летят, вълните мият пясъка, аз бия хора.
Когато се бия с някого, искам да взема волята му. Искам да взема смелостта му. Искам да разкъсам сърцето му и да му покажа как изглежда.
Аз не съм образован човек. Никога не съм имал възможността да се науча на нещо, освен как да се бия.
Ако моят съсед бие жена си ежедневно, а аз не бия никога моята, според статистиката и двамата бием жените си през ден.
,,Аз съм Марадона - вкарвам голове и правя грешки. Мога да понеса всичко, имам рамене, достатъчно големи да се бия с всеки."
Аз съм войник – бия се, където ми е казано, и побеждавам, където се бия.
Превод на английски език
beat