Съществително име - звателна форма
Думата е производна от богородица
"Твоето Рождество Богородице Дево, възвести радост на цялата вселена! Източник: интернет
В православието на тази молитва съответства „Песента на Пресвета Богородица“, започваща с думите „Богородице Дево, радвай се“. Източник: интернет
Богородице Дево или Похвална песен в чест на Пресвета Богородица ( Източник: интернет
От едната страна на него е написано на гръцки: „Богородице помагай на своя раб“, а от другата страна „Телериг-Теофилакт патриций“ и „Телериг-Богохраним патриций“. Източник: интернет
Около образите има два надписа: “Богородице, помози (на твоя раб) Михаил, княз на България” и “Господи, помагай на Михаила, княза на българите”. Източник: интернет
Около него се извива надписа „Богородице, приеми предложеното ти от твоя слуга Рати, еристави на Карталиния (Картли), който ревностно украси тази свята църква за твоята слава“. Източник: интернет