бутафория
Съществително нарицателно име, женски род, тип 47
Значение
+мн. бутафо`рии, +ж.
#1 +Спец. Само +ед. В театъра — предмети и вещи, изработени от лек материал (картон, шперплат и др.), които наподобяват истинските и се употребяват вместо истински.
#2 +Прен. Нещо фалшиво, показно; имитация.
+прил. [[бутафо`рен]], бутафо`рна, бутафо`рно, +мн. бутафо`рни.
Синоними
Производни думи
Примери
Оръжието е просто инструмент, който принуждава врага да промени гледната си точка. Бойното поле е умовете, всичко останало е бутафория.
Велоалеите са пълна бутафория – ако въобще ги има, почват от нищо, завършва в нищото, шофьорите и пешеходците масово ги нарушават, а инфрастуктурни съоръжения за колела просто няма.
Депутатите от "Възраждане" настояват за закриване на Комисията по досиетата, като наричат действащия закон "една бутафория, целяща да демонстрира демокрация и прозрачност".
Ако не е била толкова трагична 1968 г., би се получила класическа бутафория, граничеща с фарс!
Буфонадата е бутафория, при която на преден план изпъкват излишности.
Втората „студентска" окупация и политическата подкрепа за нея разкриха цялата бутафория зад т.нар. граждански протести Ако е възможно да се случи нещо по-жалко от втората университетска окупация, то това ще е третата университетска окупация..
Превод на английски език
dummy