Съществително нарицателно име, женски род, тип 41
+мн. ча`ши, +ж.
#1 Неголям съд, отворен отгоре, който се използва за пиене на течности. _Кристална чаша. Чаена чаша._
#2 Количеството течност, което се вмества в такъв съд. _Изпих чаша вино._
* _Буря в чаша вода._ — Много шум за нещо незначително.
* _Горчива чаша._ — Тежко изпитание, нещастие.
* _Обичам чашата._ — Пиянствам, пияница съм.
* _Обръщам чашите._ — Пия много, пияница съм.
* _Чашата на търпението ми преля._ — Не мога повече да понасям.
* _Вдигам чаша. 1._ — Пия.
#2 Вдигам наздравица.
Първата чаша принадлежи на жаждата, втората – на веселието, третата на насладата, четвъртата на безумието. Анахарсис
Да пиеш отрова от златна чаша и да приемаш коварен съвет от приятел е едно и също нещо. Плутарх
Тежко е да съхраниш брака. Жена ми целува кучето по устата, а даже ни не пие от моята чаша. Родни Дейнджърфийлд
От царска чаша вода не пий. Арменска поговорка
Буря в чаша вода. Холандска поговорка
При първата чаша човекът пие виното. При втората чаша виното пие вино. При третата чаша виното изпива човека. Японска поговорка
cup