Глагол - мин.страд.прич. ср. р. членувано
Думата е производна от еманципирам се
Написана на норвежки в период, в който езикът на високата култура е бил датският, "Пер Гюнт" въплъщава свободния дух и силата на еманципираното национално самосъзнание. Източник: интернет