евфемистично
Прилагателно име - ср. р.
Думата е производна от евфемистичен
Примери
Бившата Федерална служба за защита на конституцията и борба с тероризма (BVT), днес Управление за държавна сигурност и разузнаване (DSN), бе изцяло реорганизирана в стремеж хората да забравят онова, което новият ѝ началник евфемистично нарича "инциденти".
Въпросните "военновременните еврейски институции", както са ги нарекли евфемистично в статията.
Преводът на това евфемистично изречение е, че от финансовото ведомство не са доволни от поисканата висока доходност от инвеститорите.
През 2012 г. такъв нямаше в кутията, но ЕЦБ и другите централни банки "изобретиха" немислимите дотогава отицателни лихви и дълги години на печатане на пари, евфемистично облечено като quantitative easing.
Когато си взел свободата насериозно, е естествено да си трън в очите на онези, които изповядват, да се изразим евфемистично, "коренно различни ценности".
За сметка на това пък мина предложението за избор на парламентарната квота от ВСС с 2/3 мнозинство, въпреки че и това го нямаше в "обхвата на първо четене", както евфемистично наричаме пазарлъка на РБ с ДПС от няколко месеца.
Превод на английски език
euphemistic