Съществително име - мн. ч. членувано
Думата е производна от изумруд
Жената я украсява това, което я прави по-красива, но това не са златото, изумрудите или пурпурът, а скромността, благопристойността и свенливостта. Плутарх
Доста по-късно се разбрало, че "изумрудите" на Клеопатра всъщност са хризолити. Източник: интернет