Съществително име - ед. ч. непълен член
Думата е производна от коректор
Винаги го има в нашата професия, има го професията на коректора, включено е като грешка на зрението в списъка на заболяванията. Източник: интернет
Много поздрави на преводача, редактора и коректора. Източник: интернет
Няколко щриха с коректора за тъмни кръгове около очите могат да подсилят вярата в себе си. Източник: интернет
После, ако не си съвсем самозабравил се автор/преводач, не е зле „съдържанието” да мине поне през още едни очи – на редактора (ако може и на коректора), за да поднесеш на многоуважаемия читател едно наистина добро четиво. Източник: интернет
Оттук римуваното заглавие, което според Цунц (l.c.) е създадено от коректора Йохан Тревес, започва с פסיקתא זוטרתא או רבתא (Песикта, била малка или голяма). Източник: интернет
Описанието вероятно е заимствано от творби на други арабски автори (Ибн Джубейр, Абулфида) от самия него или от коректора му Ибн Джузай. Източник: интернет