лешникотрошачка
Съществително име - ед. ч.
Значение
+мн. лешникотроша`чки, +ж. Вид клещи за чупене на лешници или орехи.
Производни думи
Примери
В някои съвременни редакции Клара се събужда с дървената лешникотрошачка в ръка и разбира, че всичко е било сън.
Либретото е на Всеволожки и Петипа по разказа „Историята на една лешникотрошачка“ на Дюма-баща, който на свой ред заимства сюжета от приказката на Хофман „Лешникотрошачката и царят на мишките“.
Така бракът на Щилер се превръща в каторга, в безмилостна лешникотрошачка, в смешна война на издръжливост.
Срещу тях се изпречва нашата героиня (Ел Фанинг) и нейният коледен подарък, лешникотрошачка, която всъщност е омагьосан красив принц (Чарли Роу).
Силата на клюна им позволява да чупят лешници, захапвайки ги подобно на лешникотрошачка.
Сюжетът разказва за малката Мари, която мечтае за истински коледен подарък, но вместо него получава лешникотрошачка с формата на войник в красива униформа.
Превод на английски език
nutcracker