маджун
Съществително име - ед. ч.
Значение
+м., само +ед.
#1 Тестообразна маса за прилепване на стъкла към дървена рамка (на прозорци) или за запълване на пукнатини.
#2 +Диал. Гъст сладък сироп, приготвен при варене на плодове; петмез.
Производни думи
Примери
Гости на Първомайци бе клубът на пенсионера „Нов век“ в Стрелец, който представи качамак с маджун, пълнен заек и баница с лопуш, а НЧ „Звезда 1905“ нареди кулинарна изложба.
Гостоприемството им обаче също е прочуто, не случайно един от честите призиви бе „Елате на маджун, ракийка и медец в с. Стрелец!”
Тук бяха, за да почерпят всички и майсторките на дрипавата баница от с. Върбица, на погача от с. Правда, на градинарска чорба от с. Поликраище, на бобена от с. Янтра, на мекици от с. Козаревец и палачинки с маджун от с. Стрелец.
От Попово пък пристигна маджун от захарно цвекло.
Миризмата му е силна, но е трудно да се опише – често я сравняват с цитрус, петрол, чубрица, мента или маджун за прозорци.
През тези години в селото има 8 казана за варене на ракия, казани за варене на петмез (маджун), а също и маслобойна, които днес не съществуват.
Превод на английски език
putty