мъжкарана
Съществително име - ед. ч.
Значение
+мн. мъжкара`ни, +ж. +Разг. Жена, която е с мъжки характер и поведение.
Синоними
Производни думи
Примери
Но когато я опознаеш по-добре, разбираш, че е невероятно мила и очарователна, но си беше малко мъжкарана.
Кат е мъжкарана, на която никой не може да се опълчи.
Зад ангелското лице на Джили се крие душа на мъжкарана и прикрива факта, че тя е перманентен лъжец.
Може пък Кандис Бушнел да няма нищо против да бъде ползвана за наръчник, ако героинята в “Голата истина” се облича като мъжкарана, вместо да пази равновесие върху високите токчета на Маноло Бланик.
Те всъщност ме третираха като една от тях, не се отнасяха по-специално към мен в грубите игри, само защото съм момиче и така израснах като „мъжкарана“ (смее се).
От дълги години той не може да избяга от образа на примигващ джентълмен, а тя - от този на непохватна мъжкарана.
Превод на английски език
tomboy