метафорично
Прилагателно име - ср. р.
Думата е производна от метафоричен
Примери
Изразът "пазар на брака" се използва метафорично и означава, че чифтосването на човешките популации е силно систематично и структурирано.
Ние сме затворници на собствените си метафори, метафорично казано...
А, вижте, това, което не разбирам, е значи българите сме по манталитет провинциални хора, ние не разбираме, че това, което се случва извън рамките на нашето село – селото, метафорично България, – директно влияе върху нещата тук.
Въпреки че социалният принос е централен за творбите, посланието е предадено метафорично и поетично, а естетическите качества на творбите не са за подценяване.
Ако искаш да спреш това, трябва да отрежеш главата - метафорично казано, и да започнеш да градиш нещо ново.
Всъщност, словосъчетанието "трябва да решат уравнението" е по-скоро метафорично, защото "предложението" на милиардера си е чист ултиматум.
Превод на английски език
metaphorical