„На ръба“ означава буквално да си на края на повърхност, мост или пропаст. Преносно изразява крайно, рисково или критично състояние, близо до провал, срив или важно решение.
Когато купчина чаши се точи на ръба на масата и предупреждавате, че те ще се сринат на земята, в Южна Африка сте обвинени, когато това се случи. Дезмънд Туту
Само ако живееш на ръба на смъртта, можеш да осъзнаеш неописуемото удоволствие от живота. Джеймс Клавел
Мисля, че е по-забавно да играеш герой на ръба. Шон Ашмор
Щастие и мъка са само две страни на монетата, който животът периодично поставя на ръба. Ашот Наданян
Ако стоите на ръба на скала и обмисляте дали да скочите или не, скочете! Джон Ленън
Когато минава на изток, слънцето започва да оказва по-малко влияние върху него и тънка линия на ръба на светлата му страна излъчва блясъка му към земята. Витрувий