перифраза
Съществително име - ед. ч.
Значение
+мн. перифра`зи, +ж.
#1 +Спец. Описателно изразно средство, при което явлението или предметът не се назовават пряко; парафраза.
#2 Предаване на известна мисъл по смисъл, без точно цитиране.
Синоними
Производни думи
Примери
А в действителност, обаче, всичко това е перифраза на царския първоизточник - “смяната на чипа”.
Спомням си от младините играната с голям успех в Сатирата пиеса на Дарио Фо „Седмо: кради по-малко“ (заглавието е перифраза на седмата Божия заповед).
В отговор ръководителят на най-големия окръжен съд коментира пред БНР: "Това може да се обобщи с една перифраза търсете съпругата".
Като гледаме сега какво става, ще има много изкушени да казват (като перифраза на известния анекдот): "Имаше Държавна сигурност, имаше сигурност..
Използва псевдонима Едогава Рампо, като перифраза на името на Едгар Алън По.
Любимата си фраза “Да гледаме положително“, той замести с перифраза на предизборния лозунг на НДСВ: “Трябва да гледаме напред към целите на националния интерес, а не само надясно или наляво.“
Превод на английски език
paraphrase