пия
Глагол, тип 163, несвършен
Значение
пи`еш, +мин. +св. пих, +мин. прич. пил, +несв.
#1 +Какво. Поглъщам някаква течност. _Пия кафе. Пия хубаво вино._
#2 Употребявам спиртни напитки; пиянствам. _Той пие много._
#3 +Прен. Поемам, всмуквам. _Понеже е горещо, цветята пият много вода и ги поливам всеки ден._
* _Пия за някого/за нещо._ — При тост — пия в знак на поздрав, на благопожелание.
* _Пия една студена вода._ — Примирявам се с неуспеха, с измамата, с неоправданите очаквания.
* _Пия вода от извора._ — Черпя сведения, знания от първоизточника.
* _Пия кръвта/кръвчицата._ — Измъчвам, експлоатирам.
* _Пия с очи. 1._ — Гледам втренчено.
#2 Гледам влюбено.
#3 Гледам с неприязън.
Синоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Примери
Аз не пия мляко. Млякото е за бебетата, а когато порастеш, трябва да пиеш бира.
Пия не повече от сюнгер.
Обичам уискито. Винаги съм го обичал и затова никога не го пия.
Моята чаша е малка, но аз пия от чашата си.
Аз пия шампанско само при два повода: когато съм влюбена и когато не съм влюбена.
Никога не пия вода, заради отвратителните неща, които рибите правят в нея.
Превод на английски език
drink