покои
Съществително име - мн. ч.
Думата е производна от покой
Значение
само +мн. В голяма къща или в дворец — стаите, обитавани от някой от собствениците.
Синоними
Анаграми
Примери
Петко Тодоров Хинов (1972-2022) е превел от старокитайски трите тома на средновековния китайски епос "Сън в алени покои от Цао Сюенцин", "Чудните дела на съдията Бао от Ши Юкун", романа "Уморен да се раждам и да умирам" от нобелиста Мо Йен.
Единствената му мъка е, че не споделя царските си покои си с невеста.
Аленология ( ; хун сюе) е клон от китайското литературознание, което се занимава изключително само с изучаването на романа „Сън в алени покои“.
В ансамбъла на манастира влизат: ограда и кули, „свети врати“, Спасо-Преображенската катедрала, църква „Ярославски чудотворци“, столова и настоятелски покои, звънарница, ризница, корпус с монашески килии.
В тази много по-малка творба за личните му покои, моделът носи облекло за езда.
В царските покои Шехерезада моли да си вземе последно сбогом със сестра си, Дунязад, която е предварително наговорена да помоли Шехерезада да разкаже приказка през дългата нощ.
Превод на английски език
rooms