Глагол - мин.страд.прич. м.р.
Думата е производна от приоритизирам
Т.е. product backlog е приоритизиран списък на изискванията. Източник: интернет