реалии
Съществително име - мн. ч.
Думата е производна от реалия
Значение
+книж. Предмети на материалната култура.език._ Думи, означаващи предмети, понятия или явления, характерни за бита, историята, културата и начина на живот на даден народ.
Синоними
Примери
Мислех си за Сали Руни, за Марийке Лукас Райнефелд, защото романът на Апостолова е някак европейски, нищо че в него има много разпознаваеми реалии.
"Поезия срещу войната" не е правена с цел разграничение и разделение на база биографични справки за авторите, степен на слава, пространствени реалии или дори различен стил на писане.
И понеже ползват църквата си като фронт-организация за пропагандни и подривни цели – филмът уж има за цел проследяване на верови и културни реалии, а всъщност е политическо оръжие.
Стегнатият кратък речник с японски реалии на края на книгата е добър повод за допълнителни разговори и общуване между родители и деца, в които може да се разкаже за японската култура.
Впрочем, дядо Макс Вебер може да беше и по близко до истината, понеже въведе понятия като "протестантка етика", които повече се съотнасят с геоплоитически реалии ( къде и кои са протестантите?) но и той се подведе и ни подведе.
Все пак не всички реалии са романизирани в драматургията на Плавт.
Превод на английски език
realities