шаран
Съществително нарицателно име, мъжки род, тип
Значение
+мн. шара`ни, (два) шара`на, +м.
#1 Вид сладководна риба с едри люспи, която живее в блатисти води. _Едър шаран._
#2 +Прен. +Пренебр. Човек, който лесно може да бъде излъган; наивен, прост човек.
+прил. [[шара`нов]], шара`нова, шара`ново, +мн. шара`нови (в 1 знач.).
Синоними
Хиперними
Фразеологични изрази
Производни думи
Примери
Българинът е традиционалист и ще си купи шаран, може да е малко, но ще спази обичая за Никулден", коментираха търговци.
В града има предлагане и на черноморска риба, някои видове от която са по-евтини и достъпни, но повечето хора се придържат към традицията и купуват шаран, споделят собственици на магазини.
Във водите на язовира са освободени и пуснати няколко трофейни риби от вида сом и шаран.
В една от популярните местни търговски вериги в се предлага жива риба, като цената на традиционния за празника шаран е 7,50 лева за килограм.
Вече на няколко пъти се спомена Никулден и Никулденският шаран.
В „Лекси“ жив шаран се предлага по 10,60 лева/кг.
Превод на английски език
carp