Съществително име - ед. ч. членувано
Думата е производна от шльокавица
За да се подчертае негативното отношение към шльокавицата, понякога се изписва като „6lyokavica“ (или подобни) дори в текстове на кирилица, което всъщност е изписването на думата „шльокавица“ на шльокавица. Източник: интернет
Таблицата за транслитерация е приблизителна, тъй като шльокавицата няма правила, а често използващите я не се придържат към систематичност дори за собствените си текстове. Източник: интернет
Ти си пиеш шльокавицата и драпаш мъдете. Източник: интернет
Защо допускате шльокавицата да залива сайта? Източник: интернет