Съществително име - ед. ч.
+мн. те`лфери, (два) те`лфера, +м. Вид подемна транспортна машина, която се движи по високо окачен еднорелсов път.
За прародител на днешните Бордър Коли се счита Old Hemp (1893), собственост на фермера Адам Телфер. Източник: интернет
Портален кран с телфер (горе вдясно) в „Шимицу Марин Парк“, гр. Източник: интернет
hoist