цървули
Съществително име - мн. ч.
Думата е производна от цървул
Значение
+мн., църву`л, +м. Вид меки обувки от кожа, която се прикрепва към краката с дълги връзки.
* _Ще хвана (на босия) цървулите._ — +Ирон. Никого няма да уловя.
* _Ще взема (на босия) цървулите._ — +Ирон. Нищо няма да взема.
* _Ям цървулите (на някого)._ — +Разг. Говоря за някого зад гърба му; одумвам, клеветя, злословя.
Синоними
Фразеологични изрази
Примери
"Питайте бе, цървули." (в началото на интервю за албански журналисти)
Аз съм герберска утрепка, типичен новоизлюпен благоевградчанин-дошъл от село, живеещ в панелка в краен квартал и още ходещ с цървули.
А ние, като едни цървули, пристъпваме от крак на крак и въртим глави, отворили уста и опулили очи.
Ебати селяните, абе няма ли къде да хвъряте кръста бе цървули поне едно езеро нямате ли та го хвърляте по канали.
Едните си викат че са "цървули", "мърша", "кочина", "територия" и така възпитават децата си - "българска работа" и съответно после се чудят защо им е такова и онакова битието.
А ти като селянин, който е ма'ал цървули по Европата може и да си подочул, че апартамент в Брюксел може спокойно да е по-евтин от апартамент в София.
Превод на английски език
they chirped