В никакъв случай
Значение
„В никакъв случай“ изразява категоричен отказ или забрана. Значи, че нещо не бива или няма да се случи при никакви обстоятелства. Подчертава твърда позиция без изключения.
Синоними
Примери
Писателят естествено трябва да заработва, за да има възможност да съществува и да пише, но той в никакъв случай не трябва да съществува и да пише заради заработката.
Във всички по-ранни цивилизации трябва да се помни, че търговията се третира като тясна дейност и в никакъв случай не като старши сектор в обществото.
Демокрацията в смисъл на политическо равенство и управление на мнозинството в никакъв случай не е най-желаното, тоест оптимално решение за всякакви асоциации.
Там, където има много красиви жени, в никакъв случай не трябва да ходиш ако си с някой, който е облечен по-добре, отколкото ти.
Аз в никакъв случай не съм Гуру, аз съм просто по-голям брат на твоя път, ще помагам, подкрепям, прегръщам. И вие сами ще предприемете стъпки към щастието.
Да, корабът на Вейдър беше загубил оръжията си - но самият Вейдър в никакъв случай не беше невъоръжен.
Думи във фразата
Превод на английски език
by no means