връщам
Глагол, тип 186, несвършен вид, върна-свършен вид
Значение
връ`щаш, +несв. и [[въ`рна]], +св.
#1 +Кого, какво. Насочвам да тръгне в обратна посока. _Там двама полицаи връщат всички коли, пътят е затворен._
#2 +Кого, какво. Заставям да отиде или занасям там, където е бил. _Тя го носи при мене, аз го връщам обратно. Бягай да_ _върнеш оня човек, забрави си парите._
#3 _Какво, на кого._ Давам обратно, което съм взел. _Кога ще ми върнеш парите? Върна ли_ _и`_ _книгата?_
#4 +Какво. Движа в обратна посока. _Върни колата малко назад!_
#5 +Кого. Отказвам услуга, среща; пъдя. _Нали ти казах, че ще те върне, той пари не дава._
#6 _Какво, на кого._ Отговарям със същото; отвръщам. _Връщам му визитата. Ще ти върна тъпкано това, да знаеш!_
__връщам се/върна се. 1.__ — Отивам или идвам обратно там, където съм бил. _Вечер тя се връщаше късно от работа. Винаги когато можеше, той се връщаше в тоя град, където бе живял толкова години._
#2 Почвам отново да правя това, което съм прекъснал да правя. _Утре се връщам на работа. Трябва да се върна към тоя ръкопис още един път._
#3 Насочвам мисълта си назад. _Искам да се върна на оня въпрос._
Синоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Примери
Мария е най-добрата причина да се връщам вкъщи.
На сцената се занимавам с любов с 25000 човека, а у дома се връщам в пълна самота.
Току-що се връщам от много приятна разходка: Заведох тъща си на летището.
Не забравям за дълговете, забравям да ги връщам.
Винаги се връщам назад, когато архивирам.
Вече не съм беглец. Никога няма да бъде в бъдеще. След като прекарахте пет години в затвора, вие научавате урока си. Никога не искам да се връщам там.
Превод на английски език
refund