врата
Части на речта
1. врата - Съществително име - ед. ч. непълен член
Производна на врат
2. Врата - Име на място
Значение
+мн. врати`, +ж.
#1 Приспособление, което служи за отваряне и затваряне на отвор в стена, ограда, през който се влиза и излиза.
#2 Самият отвор в стена, ограда. _Не стой на вратата, влез!_
#3 +Спец. В някои спортни игри (футбол, хандбал, хокей) — вертикална рамка, разположена на тясната страна на игрището, където се вкарва топката.
+същ. +умал. [[врати`чка]], +мн. врати`чки, +ж.
* _Влизам/вляза през задната врата._ — +Разг. Постигам нещо по нечестен начин.
* _Посочвам/посоча вратата_ — (_на някого_). +Разг. Изгонвам, пъдя.
* _При закрити врата/врати._ — За съдебно дело, съвещание, заседание — без да се допускат външни лица.
* _Намирам/търся вратичка._ — Намирам/търся начин да постигна, каквото искам, като заобиколя установения ред.
Синоними
Вижте всички синонимиФразеологични изрази
Производни думи
Анаграми
Примери
Най-скъпите бижута, които някога ще имаш около врата си, са ръцете на децата ти.
Врата на щастието се отваря с една много лесна парола: Аз съм благодарен!
Кръстете се възможно най-често! Кръстът е като брава на врата. И храната трябва да се прекръства. Със силата на Светия Кръст се защитавайте и спасявайте.
Законът е врата през полето: будалите минават през вратата, тарикатите цепят през полето.
Една врата е или отворена, или затворена.
Широко му е около врата.
Превод на английски език
door