яйце

Съществително нарицателно име, среден род, тип 66

Значение

+мн. яйца`, +ср.
#1 Обгърнато с ципа или твърда обвивка овално тяло, съдържащо зародиш и хранителна среда, което снасят птиците, някои бозайници и влечуги. _Кокоши яйца. Яйце от костенурка._
#2 Такова тяло, което се употребява за храна. _Варени яйца. Пържени яйца._
#3 Предмет с такава форма. _Шоколадово яйце._
#4 Яйцеклетка.
#5 Такова тяло с малки размери, което съдържа оплоден зародиш при някои насекоми и земноводни. _Мравешки яйца. Яйца на паяк._
* _Големи я`йца._ — +Ирон. За изразяване на пренебрежение, насмешка и др.
* _Като писано яйце. 1._ — Много хубав, красив.
#2 С изключително внимание, прекалено грижовно (гледам).
* _Колумбово яйце._ — Остроумно решение на труден проблем.
* _Яйце ми се пече (на задника/дирника)._ — +Грубо. Предстои ми нещо сериозно, обикновено неприятно или трудно.

Синоними

Хипоними

Фразеологични изрази

Производни думи

Примери

Кокошката е само средство за яйцето да създаде друго яйце. Самюел Бътлър

Каква е моята най-възвишена амбиция? Винаги съм искал да хвърля яйце на електрически вентилатор. Оливър Херфорд

Политиката е развалено яйце. Александър Суворов

За две пари яйце ще снесе, пък за сто гюрултия ще вдигне. Българска поговорка

Днешното яйце е по-добро от утрешната кокошка. Турска поговорка

Чуждото яйце е с два жълтъка. Българска поговорка

Превод на английски език

egg

Думи и термини с близки букви