заимствана
Глагол - мин.страд.прич. ж.р.
Думата е производна от заимствам
Примери
Репликата, заимствана от Арнолд Шварценегер във филма от 1991 г. "Терминатор 2: Денят на страшния съд" и преведена като "ще се видим по-късно", предизвика бурни аплодисменти от повечето от съпартийците му в парламента.
Ако не беше заимствана си заслужаваше наградата, но е. Не ме интересува откъде идва истината и таланта, от Сърбия ли или от другаде.
Атрактивната предна част е заимствана от концепта C5 Airscape, показан на изложението във Франкфурт.
Бойниците по кулата са неверни, това не е свободностояща кула (кула-донжон), а украсата от тухли в горния им край е заимствана от блокче по рисуване на четвъртокласник.
Радев описа апокалиптична картина в страната, сякаш заимствана от словесните атаки на ГЕРБ към кабинета на Кирил Петков.
Rechtsstaat е понятие в континенталното европейско правно мислене, първоначално заимствана от германската съдебна практика, която може да се преведе като „правова държава“ или „държава на права“.