злочест
Прилагателно име, тип 76
Значение
злоче`ста, злоче`сто, +мн. злоче`сти, +прил.
#1 Който е нещастен, с лоша съдба, със зла участ.
#2 Който е изпълнен с нещастия, с беди. _Злочесто време._
Синоними
Производни думи
Примери
Казват, че е по-добре да си беден и щастлив, отколкото богат и злочест. А какво ще кажете за нещо компромисно – като среднобогат и просто без настроение?
Това води до страхът на разказвача да не бъде погребан жив („Най-голямата злочест,“ казва той, „е да бъдеш погребан жив.“) Той акцентира на страха си, споменавайки няколко души, които са били погребани живи.
Името на върха означава „злочест“, „който носи нещастие“.
Но това е по-скоро нещастна любовна връзка за поета, чийто плам към девойката му носи повече злочест, отколкото радост.
Превод на английски език
miserable