ден
Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 33
Значение
деня`т, деня`, +мн. дни, (два) де`на и дни, +м.
#1 Светлата част от денонощието от сутринта до вечерта. _Цял ден се разхождах из гората._
#2 Денонощие. _След два дни заминаваме._
#3 Период, определен за извършване на нещо. _Почивен ден. Пазарен ден. Сватбен ден._
#4 Само +мн. Време, живот. _Прекарвам дните си в размисли и терзания. Безгрижни детски дни._
#5 +Спец. В астрономията — промеждутък от време, необходим за завъртането на небесното тяло около оста му, или периодът, когато е огрявано от Слънцето.
#6 Дата, свързана с някакво събитие или празник. _Рожден ден. Ден на родилната помощ._
* _Бял ден._ — Добър, спокоен, уреден живот.
* _Ден до пладне._ — Кратко време, за малко.
* _Ден за ден._ — Без перспективи за бъдещето.
* _Дните ми са преброени._ — Малко ми остава да живея, скоро ще умра.
* _Добър ден!_ — За израз на подигравка, ако някой възприема нещо известно като ново.
* _Имам дни._ — Ще живея още.
* _За черни дни._ — В случай на нужда, при необходимост.
* _И утре е ден._ — За подчертаване, че някаква работа може да се отложи.
* _Силен на деня._ — Влиятелен, властен.
* _Утрешния ден._ — Бъдещето.
* _До ден днешен._ — До днес, до този момент.
* _Тия дни._ — В близко време; скоро.
Синоними
Антоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Примери
Знайте, че заради молитвите на Пречистата Божия Майка, светът продължава да съществува до ден днешен.
Глупаво е да правиш планове за целия си живот, след като не си господар дори на утрешния ден.
Откъдето и да минаваш, оставяй най-доброто от себе си, защото един ден може да се наложи да се върнеш.
Преодоля тридневен път за един ден и легна болен за десет дни.
Красотата е необходима само на сватба, умът - всеки ден.
Един ден на умния е по-скъп от година на глупака.
Превод на английски език
day