„Един път“ най-често означава „веднъж“ – нещо се случва само един път. Разговорно е и оценка: „един път“ значи страхотен, много добър. Може да подсили категоричност: „кажи го един път и край“.
Има само един път към щастието: да престанеш да се безпокоиш за нещата, които не са подвластни на волята ти. Епиктет
Има само един път към щастливия брак: веднага след като го открия ще се оженя отново. Клинт Истууд
Майката трябва да помисли два пъти - един път заради себе си, другият заради своето дете. София Лорен
При капитализма има само един път към богатството: да обслужваш потребителите по-добре и по-евтино, отколкото го правят другите. Лудвиг фон Мизес
Два пъти мери, един път режи. Чешка поговорка
Три пъти мери, един път режи. Българска поговорка
one-time