лежа
Глагол, тип 178
Значение
лежи`ш, +мин. св. лежа`х, +мин. прич. лежа`л, +несв.
#1 Намирам се в хоризонтално положение върху нещо с цялото си тяло. _Лежа на леглото. Котката лежи на пода._
#2 +Прен. Боледувам (прекарвам в болница или съм на легло). _Лежа шест месеца в болницата. Лежи болен вече една седмица._
#3 +Прен. Изтърпявам присъда в затвор. _Лежа няколко пъти по затворите. Той лежа за убийство._
#4 +Прен. За птица — мътя малките си.
#5 +Прен. За предмет — намирам се върху обширна повърхност, разположен съм (върху нещо) с голяма част от обема си. _Селото лежи в тясната долина. Дрехите му лежат добре. Мъгла лежи над селото. Снегът лежи върху нивите._
#6 +Прен. За природни богатства, заровени пари, имане — намирам се някъде скрит. _В тази земя лежат огромни богатства._
#7 +Прен. +Разг. Не работя, бездействам, мързелувам. _Цял ден лежи вкъщи, не иска да започва работа._
#8 +Прен. За тъга, скръб — изписвам се, отпечатвам се. _В очите_ _и`_ _лежеше дълбока тъга._
+същ. [[лежа`не]], +ср.
* _Лежа на гръб._ — +Разг. Бездействам, мързелувам.
* _Лежа на тази кълка._ — +Разг. Разчитам, надявам се на нещо несигурно.
* _Лежи ми на сърцето. 1._ — Измъчва ме, тревожи ме нещо.
#2 Обичам, харесвам, допада ми нещо или някой.
* _Лежи на моя гръб._ — Длъжен съм да се занимавам, да се грижа за нещо или за някого. _И децата на сестра му лежат на негов гръб. Всичката работа лежи на мой гръб._
Синоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Анаграми
Примери
Нощта е моето време. Каквото искам, това и правя, ако не шумя. Ако не се движа. Ако лежа и не мърдам.
Спаха в едно легло, но имах такова усещане, че аз лежа на Северният полюс, а тя на Южният.
Не е тайна, че предпочитам да лежа на диван, отколкото да мета под него.
Винаги, когато се събудя, аз ставам. Не лежа там като идиот. Ставам, тичам нагоре по хълм, правя малко упражнения и имам известно време с мислите си.
Но с твоята книга в ръка, аз съм готов да лежа тук, колкото искам, при условие че ми донесат портокалово желе.
- Обичам те - каза тя силно. - О, Нейтън, сложи ме в джоба на гърдите си, остави ме да лежа там и никога, никога не ме изкарвай от там!
Превод на английски език
lie