Информация за думата Синоними Производни думи

плащам

Глагол, тип 186

Значение

пла`щаш, +несв. и [[платя`]], +св.
#1 _На кого_, +За какво. Давам пари срещу нещо, което съм получил. _Плащам на продавачката за книгите и излизам._
#2 +Прен. +Разг. Отмъщавам, отвръщам. _Ще му платя за всички обиди._
#3 +Разг. Реализирам доходи, с които покривам цената на нещо. _Апартаментът ще плати цената си с едногодишния наем._
* _Плащам нечии/чужди грехове._ — Понасям последиците от чужди провинения.
* _Плащам данък._ — Понасям последиците от свои провинения, увлечения и др.
* _Плащам с лихвите._ — Отмъщавам много жестоко.
* _Плащам от джоба си._ — Плащам със собствени пари.

Синоними

Фразеологични изрази

Производни думи

Примери

Активизмът е наемът, който плащам за живота си на планетата. Алис Уокър

Гордея се с това, че плащам данъците си в Съединените щати. Честно казано, бих се гордял не по-малко и срещу половината сума. Артър Годфри

Целият този боклук по таблоидите е вид данък лукс, който плащам за всички хубави неща, които правя в моя живот. Итън Хоук

Аз не плащам данъци. Аз позволявам на държавата да ги взима. Крис Рок

Не плащам за да ми вършат мръсната работа. Върша я сам. Тед Нюджънт

Глупакът е човек, който се учи от своя опит, предпочитам да се науча от другите и да избягвам да плащам за грешките си. Ото фон Бисмарк

Превод на английски език

pay

Думи и термини с близки букви