тълкувам

Глагол, тип 186, несвършен вид

Значение

тълку`ваш, +несв.; +Какво.
#1 Обяснявам с други думи, за да се схване смисълът му; разяснявам. _Тълкувам нови думи. Тълкувам закон._
#2 Правя разбираем; разгадавам смисъла. _Тълкувам сънища. Как да тълкувам поведението ти?_

Синоними

изяснявам обяснявам интерпретирам пояснявам разяснявам коментирам разкривам критикувам превеждам гадая разгадавам разсъждавам разтълкувам изтълкувам правя разбор
Вижте всички синоними

Фразеологични изрази

тълкувам погрешно

Производни думи

тълкуваме тълкуваш тълкувате тълкува тълкуват тълкувах

Примери

"Дали е куха, какви са механизмите, това не е моя работа и не мога да тълкувам тук пред вас. Източник: интернет

Аз не съм нито биолог нито физик и мога само да тълкувам трудовете на съответните учени. Източник: интернет

С тази книга искам да осветля психодинамиката и да анализирам и тълкувам поведението на страха. Източник: интернет

Не мога да тълкувам по друг начин думите на Владимир Путин за оръжието на възмездието. Източник: интернет

"Ако погледнете последния ни резултат (загубата с 0:4 от "Удинезе") - това е пълна катастрофа, но аз не го тълкувам по този начин. Източник: интернет

Дадената ситуация не е просто ПТП, аз го тълкувам като опит за убийство", твърди мъжът. Източник: интернет

Превод на английски език

interpret

Думи и термини с близки букви

тълкувало си тълкувало съм тълкувалото тълкуваме тълкуван тълкувана