залагам
Глагол, тип 186,
Значение
зала`гаш, +несв. и __зало`жа 1__, +св.
#1 +Какво. Давам, предоставям временно вещи за пари. _Заложих си часовника._
#2 Поставям, давам пари при хазарт. _Колко залагаш в тази игра?_
#3 _Прен. Какво/кого._ Предоставям нещо ценно като залог, като цена; рискувам. _Залагам си името. Залагам си честта. Залагам си живота._
#4 _Прен. На кого/на какво._ Възлагам надежди, разчитам. _Залагам на детето си. Залагам на образованието си._
+същ. [[зала`гане]], +ср.
* _Залагам на карта._ — Рискувам много. _Заложих на карта името си._
* _Залагам на бита карта._ — Разчитам на нещо или на някого без възможности.
----
зала`гаш, +несв. и __зало`жа 2__, +св.
#1 +Какво. Поставям мрежа, капан и под., за да се хване риба, дивеч и др.
#2 При експеримент по биология, химия и т. н. — поставям материал.
+същ. [[зала`гане]], +ср.
* _Залагам клопка._ — Подмамвам някого; поставям му уловка.
Синоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Анаграми
Примери
Когато видя човек, който превъзнася разума, залагам пари, че той е неразумен.
Аз залагам за Янев.
Аз залагам на Шолц, заради патока.
Аз залагам на това, че ще го спрат от вътре.
Аз пък залагам, че след сутрешното показване на мускули ("Вижте колко сме силни!"
Аз залагам на 20 или 22. Някак си по подредено се пада.
Превод на английски език
bet