„Дума да не става“ е устойчив израз за категоричен отказ или невъзможност нещо да се случи. Подчертава, че темата не подлежи на обсъждане и предложението е напълно неприемливо.