дума
Части на речта
1. дума - Съществително нарицателно име, женски род, тип 41
2. дума - Глагол - сег. вр., 3 л., ед. ч.
Производна на думам
Значение
+мн. ду`ми, +ж.
#1 Съчетание от звукове в човешката реч, чрез което условно се назовава, означава едно понятие. _Колко думи използва един човек?_
#2 Обикн. +мн. Приказки, разказани неща (често лоши, неприятни за някого). _Гледаше го как говори, но думите му не проникваха в съзнанието_ _и`. Хорските думи не ме засягат._
#3 +Разг. Обикн. +ед. Говорене. _Пресичам думата на някого._
#4 Само +ед. Мнение, становище. _Кажи си думата!_
#5 +Разг. Само +ед. Обещание. _Давам думата си. Дадохме си дума._
#6 +Прен. Само +ед. Постижение в някоя област. _Нова дума на техниката._
* _Вземам думата._ — Правя изказване на събрание.
* _Давам думата._ — Разрешавам изказване на събрание.
* _Имам думата._ — Разрешено ми е изказване на събрание.
* _Отнемам думата._ — Забранявам, прекъсвам изказване на събрание.
* _Вземам си думите назад._ — +Разг. Извинявам се за несправедливо обвинение или изказване.
* _Губя ума и дума._ — Стреснат съм, стъписан съм, та не мога да реагирам — да мисля и да говоря.
* _Две думи. 1._ — Накратко. _С две думи казано._
#2 Много малко, недостатъчно, нищо. _Каза две думи и спря._
* _Дума да няма/Дума да не става._ — +Разг.
#1 За изразяване на категорично отрицание.
#2 Безпорно.
* _Имам думата._ — Мнението ми се слуша.
* _Не обелвам дума._ — Нищо не казвам.
* _Казвам две думи (за някого)._ — Ходатайствам.
* _На думи._ — Привидно. _На думи всичко е ясно._
* _Не ще и дума._ — Няма съмнение; разбира се.
* _Нямам думата._ — Не ми се позволява да изказвам мнение, да се намесвам. _Вкъщи той няма думата._
* _Хващам се/улавям се за думата._ — +Разг. Отделям прекалено голямо внимание, значение на нещо, казано случайно, между другото.
Синоними
Вижте всички синонимиАнтоними
Фразеологични изрази
Производни думи
Анаграми
Примери
С добра дума и револвер можеш да постигнеш много повече, отколкото само с добра дума.
Само ако знаеха хората, че ще отговарят за всяка своя дума на Страшния Съд, светът щеше да утихне...
Душата не иска ни хляб, ни сол... Една добра дума и е достатъчна да се нахрани.
Стара рана заздравява – лоша дума се не забравя.
Апетитът идва с първата хапка, а кавгата - с първата дума.
Лоша рана заздравява, но лоша дума не се забравя.
Превод на английски език
word