Информация за думата Синоними

тон

Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 1

Значение

то`нът, то`на, +мн. то`нове, (два) то`на, +м. Мярка за тежина, равна на 1 000 кг.

----

то`нът, то`на, +мн. то`нове, (два) то`на, +м.
#1 Звук с определена височина; музикален звук.
#2 +Спец. В музиката — мярка за определяне величината на интервалите.
#3 +Прен. Само +ед. Интонация, оттенък на речта. _Високомерен тон. Строг тон. Мек тон._
#4 +Прен. Ударите на биещо сърце. _Учестени тонове._
#5 Характер, оттенък на цвят според яркостта му. _Меки тонове. Ярки тонове._
#6 +Прен. Начин на поведение, на общуване с хората. _Добър тон. Държа лош тон._
* _Давам/дам тон._ — Изпявам или изсвирвам на някого началния тон на мелодия, за да я изпълни.
* _Давам/дам тон в живота на някого._ — +Разг. Меся се грубо в живота на някого.

----

+м., само +ед. Морска риба с торпедовидно тяло и изострена глава.

Синоними

Вижте всички синоними

Фразеологични изрази

Производни думи

Примери

Ако искаш да ти се чува думата - не повишавай тон. Дъждът е този, който кара цветята да растат, а не бурята. Мевляна Джеляледдин Руми

Фунт мъжество струва тон късмет. Джеймс Гарфийлд

В умовете на мъжете съществува тон на чувство към жените, като към роби. Маргарет Фулър

Грам алгебра струва тон устни аргументи. Джон Холдейн

Всеки път, когато правителствата приемат морален тон - за разлика от етичен - знаете, че нещо не е наред. Джон Ралстън Сол

Процесът на избор на тон на китара е естетически процес като всеки друг, така че да опитате много различни неща. Джери Гарсия

Превод на английски език

tone

Думи и термини с близки букви