любов

Части на речта

1. любов - Съществително нарицателно име, женски род, тип 49

2. Любов - Фамилно име на човек - мъжка форма

Значение

+ж., само +ед.
#1 Чувство на самоотвержена и силна привързаност към някого, основано на кръвно родство, приятелство, разбирателство. _Майчина любов. Синовна любов. Любов към родината. Любовта между хората. Съпружеска любов. Умирам от любов. Гореща любов. Взаимна любов._
#2 Склонност, пристрастие, предпочитание, привързаност към нещо. _Любов към работата. Любов към музиката. Любов към природата._
* _Обяснявам се/обясня се в любов (на някого)._ — Разкривам чувствата си (обикн. между мъж и жена).
* _Женя се по любов._ — Женя се заради любов към партньора си.

Синоними

страст обич привързаност влечение симпатия нежност севда вкус желание приятелство слабост стремеж любим склонност жар
Вижте всички синоними

Антоними

вражда неприязън презрение ненавист отвращение безразличие
Вижте всички антоними

Фразеологични изрази

любов от пръв поглед Любов до гроб Любов по сметка Любов до полуда Любов и омраза Любов с пари не се купува

Производни думи

любовта любови любовите Любова

Примери

Всичко, което ти е нужно, е любов. Джон Ленън

Мъжът винаги иска да бъде първата любов на жената, а жената иска да бъде последния роман на мъжа. Оскар Уайлд

Най-скъпите подаръци в света са безплатни: доброта, внимание, загриженост, съчувствие, подкрепа, любов... Източник: интернет

Човек винаги се завръща при първата си любов. Френска поговорка

Старата любов ръжда не хваща. Немска поговорка

Старата любов ръжда не хваща. Българска поговорка

Превод на английски език

love

Думи и термини с близки букви

люблянско люблянското Любница любов в безделие любов дете Любов до гроб