оригинал
Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 7
Значение
+мн. оригина`ли, (два) оригина`ла, +м.
#1 Първоизработен предмет; първообраз. _Трябва да представиш оригинала на дипломата си, а не копие от нея._
#2 +Прен. Своеобразен човек, който не прилича на другите; чудак.
* _Чета в оригинал._ — Чета произведение на езика, на който е създадено.
Синоними
Антоними
Производни думи
Анаграми
Примери
А когато за настъпило събитие по застраховка “Живот”, на наследниците се иска представянето на Съобщение за смърт - в оригинал или нотариално заверен препис?
Българският преводач Владимир Полеганов сякаш много добре е запазил усещането, характерно за английския оригинал - за свобода без излишество или разпиляване, за яснота, която обаче не е хладна.
В Международния ден на архивите през 2022 г. част от тези документи могат да бъдат видяни в оригинал.
Дори великият Игор Мойсеев (б.ред. - легендарен бивш съветски балетист и хореограф) е забавял музиката, а ние я използвахме в оригинал.
За да се постигне това, трябва да се усети Пушкин като душевност, като излъчване в своята лирика, но това може да се усети, ако се чете и познава в оригинал, а Румен Скорчев го правеше”, сподели още Иван Милушев.
Единственият източник за съвместния живот на Левски и Ботев е цитирано от Захари Стоянов в писмо на Ботев до Киро Тулешков, чийто оригинал липсва.
Превод на английски език
original