цар

Части на речта

1. цар - Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 35a

2. Цар - Име на място

Значение

ца`рят, ца`ря, +мн. царе`, +м.
#1 Титла на монарх в България и Русия в миналото.
#2 Владетел, който има такава титла.
#3 +Прен. Най-добър представител на определена група. _Цар на животните е лъвът._
#4 +Прен.Човек, който най-добре владее някаква дейност; майстор. _Цар на топката. Цар на комедията._
#5 В шахмата — най-важната фигура, в защита на която се движат всички останали.
* _Бог високо, цар далеко._ — +Разг. За подчертаване на ситуации, в които няма кой да помогне.

Синоними

Антоними

Сродни думи

Фразеологични изрази

Производни думи

Примери

Добрият е свободен, въпреки че е роб; онзи, който е зъл, е роб, въпреки че е цар. Августин

Който царства вътре в самият себе си и управлява своите страсти, желания и опасения, той е повече от цар. Джон Милтън

Лъвът е цар на животните, но едва ли става за домашен любимец. По същия начин и любовта – тя е твърде силно чувство, за да легне като основа на щастливия брак. Робърт Луис Стивънсън

В страната на слепите едноокият е цар. Индийска поговорка

Нехванатият крадец е цар. Персийска поговорка

Бог високо, цар далеко. Българска поговорка

Превод на английски език

king

Думи и термини с близки букви